Endicott Growth Equity Partners invests in technology-enabled, B2B companies that provide data, analytics and workflow software and services.